This video details the hardware setup process and some thoughts on whether you might be better off buying a NAS for a small premium over DIY.

---

Raspberry Pi vs ASUSTOR NAS Head-to-Head Part 1 - Hardware - AS6604T

https://www.youtube.com/watch?v=vBccak8f-VY